Cone Penetration Testing in Geotechnical Practice
Tom Lunne, John J. M. Powell, Peter K. Robertson
是岩土原位测试领域顶级荣誉讲座，该讲座的主讲人是当今岩土工程界最杰出的学者之一，他们在自己的细分领域达到世界领先水平，其学术影响力和工程贡献得到全球同行的广泛认可。
席德命名，是美国土木工程师学会岩土工程领域的顶级奖项。其获得者均为全球岩土工程界公认的、在科研、教学或实践方面做出卓越贡献的领袖人物。
Cone Penetration Testing in Geotechnical Practice
我国经济建设迈入高质量发展阶段，城市化进程加速推进，大型基础设施建设规模与技术难度持续提升。
在此背景下，引进这部国际经典著作，对推动我国岩土工程领域技术升级、规范行业标准而言，更具有迫切的现实意义与深厚的指导价值。
技术的发展脉络，涵盖仪器设备、操作流程、标准规范、数据解译等核心内容，同时收录了该技术在各类工程场景中的实际应用案例，尤其对孔压静力触探（
Cone Penetration Testing in Geotechnical Practice
为了将本书总结的理论经验与方法更好地呈现给国内读者，我们力求忠于原著，准确表达原意，同时充分兼顾汉语的表达习惯，将原著原汁原味地呈现给国内读者。希望我们的翻译能够继承前人的经验，开辟后人的道路。
本书注重测试技术与理论分析相结合、理论分析与工程实践相结合，具有技术系统性、理论基础性和工程实用性的特点，可供土木、建筑、交通、市政、水利、电力、铁路、环境、能源、海洋工程等领域的工程技术人员参考，亦可作为从事土力学与岩土工程相关专业的科技工作者、高等院校师生的研究参考书。
蔡国军教授团队岩土工程原位测试领域科普读物——《神奇金箍棒：孔压静力触探的无限旅程》
